요즘 저희는 이 말씀을 사모하며 읊조립니다. 선포합니다!

여호와여 말씀을 열게 하소서! 빛을 비추소서! 깨닫게 하소서!

기니 마닝카 종족이 사는 지역에 1920년경 선교가 시작되었고 1976년 신약성경(위 사진 마닝카어 신약성경)이 번역되었습니다. 하지만 현재 위의 성경을 사용하는 사람들은 거의 없습니다. 내년이면 첫 번째 신약성경이 번역 된지 80년이 되는 해입니다. 그러나 아직까지 마닝카어 성경은 완성되지 못했습니다. 여러 가지 이유로 성경번역이 지연되고 어려움을 겪고 있는 상황입니다.

나라의 공식언어인 불어교육을 받은 사람들은 불어성경을 사용하기에 문제가 없지만 대부분의 사람들은 문맹입니다. 성경이 번역되어 그들의 언어로 들려주어야만 합니다. 마닝카어를 함께 사용하는 왓수룽 종족도 마닝카 성경을 사용해야 합니다. 많은 사람들이 성경번역을 기다리고 있습니다. 저희도 번역과 미디어자료가 완성되기만을 기다리다가 번역된 성경을 임시로 녹음해서 보급하고 있습니다. 그런데 마닝카 성경을 대할 때마다 정확한 번역이 이루어지지 않은 점들로 인해 답답함과 함께 말씀번역에 대한 부담이 생겼습니다. 주님의 지혜를 구합니다. 저희뿐 만 아니라 기니 교회 가운데 마닝카어 성경을 향한 주님의 열정이 부어지길 간구합니다. 말씀의 갈급함이 부어지길! 그래서 우리 대한민국의 성경이 선교사가 아닌 현지인 한국사람에 의해 번역된 것처럼 기니 성도들도 스스로 번역을 하면 좋겠습니다. 이 일을 소망합니다.

부르짖고 선포할 제목****

*기니 교회와 저희를 위해 :

주의 말씀을 열면 빛이 비치어 우둔한 사람들을 깨닫게 하나이다

주의 말씀을 열게 하소서! 빛을 비추소서! 깨닫게 하소서!

말씀의 꿀맛을 경험하게 하시고 날마다 하늘양식을 먹게 하소서

그래서 우리 속사람이 자라게 하소서

항상 선한 일을 행하게 하소서

?또 나를 위하여 구할 것은 내게 말씀을 주사 나로 입을 열어 복음의 비밀을 담대히 알리게 하옵소서? 엡6:19

저희가 만나는 사람들에게 주신 말씀으로 복음의 신비를 담대히 알리게 하소서

**마닝카어 성경번역과 오디오 성경작업을 위해 :

마닝카어 성경번역을 맡아 수고한 자들을 주님의 이름으로 축복해 주세요.

또한 오랜 시간 지연되면서 원수에게 빼았겼던 부분들이 회복되길 위해 기도해 주세요.

말씀을 번역하는 것을 방해하는 모든 원수의 일들은 예수님의 이름으로 명하노니 떠나갈지어다!

이 일을 위해 새롭게 헌신된 자들이 일어나 함께 일 할 것이고 예수님의 보혈의 능력으로 인해 기쁨과 감사함으로 끝까지 완성될 것입니다. 그들의 수고는 풍성한 열매를 맺어 하나님께 영광을 돌릴 것입니다. 예수님의 보혈의 능력으로 이 일들이 더 이상 지연되지 않고 정확하게 그리고 풍성하게 완성될 것입니다. 함께 선포해 주세요!

***복음을 듣고 읽는 자들을 위해:

왓수룽 지역과 칸칸의 이웃들이 받은 말씀을 열게 하소서

말씀을 외운 아이들에게 말씀이 깨달아지게 하소서

?주의 말씀을 열면 빛이 비치어 우둔한 사람들을 깨닫게 하나이다?

주의 말씀을 열게 하소서! 빛을 비추소서! 깨닫게 하소서!

주께 돌아온 이들이 모이게 하시고 주님의 교회가 세워지게 하소서

에볼라 바이러스가 완전히 끝나도록, 회개하라 깨우시는 교훈을 붙잡도록

10월 11일 예정된 기니 대통령선거가 평화롭게 진행되며 대통령과 리더들이 하나님을 경외하도록

주님의 몸된 교회가 다니엘처럼 나라를 위해 회개하며 기도하도록

다니엘서 9장1-19절 말씀으로 기도해 주세요.

감사드립니다!^^

주님의 샬롬이 함께 하시길 기도합니다.

2015년 6월 30일 기니에서 주님의 군화신은 신부... 민 에스더& 한나 올림